Der Pilsener Regionspräsident Dr. Kamal Farhan durfte sich verewigen
Unser Bild zeigt den Pilsener Regionspräsidenten Dr. Kamal Farhan bei seinem Eintrag ins Goldene Buch. Er schrieb: „Ich bedanke mich für die Freundschaft und Zusammenarbeit.
Allen Feuerwehrleuten wünsche ich, dass sie stets gesund nach Hause zurückkehren.“ Landrat Dr. Ronny Raith, in Feuerwehruniform, schaut ihm dabei über die Schulter. Foto: Heiko Langer / Landratsamt Regen
Bayerisch Eisenstein. Regens Landrat Dr. Ronny Raith hatte anlässlich der Vertragsunterzeichnung zu grenzüberschreitenden Feuerwehreinsätzen nicht nur die entsprechenden Verträge im Gepäck, er hatte auch das Goldene Buch des Landkreises Regen dabei. Darin durfte der Pilsener Regionspräsident Dr. Kamal Farhan anlässlich des Abkommens unterschreiben. Raith betonte, dass Farhan durch seine Unterstützung das Abkommen erst möglich gemacht habe. Er erklärte, dass es ihm eine Ehre sei, den Regionspräsidenten um seine Unterschrift zu bitten.
Farhan kam dem Wunsch gerne nach. In seinem Grußwort hob er die Bedeutung des Abkommens hervor und betonte, dass Notfälle und Hilfe keine Grenzen kennen. Er berichtete, dass er die Region um Bayerisch Eisenstein gut kennt. Seit seiner Kindheit verbringt er Urlaube und Freizeit in Železná Ruda (Böhmisch Eisenstein). Noch heute besucht er die Region gerne. Er fährt gerne Ski auf den Pisten am Špičák (Spitzberg) und am Großen Arber, tagsüber in Tschechien und zum Nachtskifahren kommt er nach Bayern. Seine Spaziergänge und Wanderungen von Böhmisch Eisenstein aus führen oft in den Zwieseler Winkel, und er besucht gerne die Gaststätte am Grenzbahnhof. Farhan erklärte, dass es ihm eine Ehre sei, sich ins Goldene Buch eintragen zu dürfen.